| Ecoute | Enquête | Transcription |
|---|
| Paris Centre ville | E1: Je vais vous demander quelques informations sur votre père. |
| Paris Centre ville | GN1: Ah. |
| Paris Centre ville | E1: Quel était son année de naissance? (inspiration) Ou plus ou moins. |
| Paris Centre ville | GN1: Dix-huit cent soixante dix-sept je pense. Mille huit cent soixante dix-sept, ouais, ouais. |
| Paris Centre ville | E1: Euh, et son lieu d'origine? |
| Paris Centre ville | GN1: Euh, Elbeuf à (X) c'est en Normandie. |
| Paris Centre ville | GN1: Oui. |
| Paris Centre ville | GN1: Non, non, non, non, non, non, non mon père il est, Elbévien non, non il est, il est normand, il est normand oui, oui, oui, oui, oui. |
| Paris Centre ville | E1: Hum, hum. Et quel était sa profession? |
| Paris Centre ville | GN1: Eh bien il était fonctionnaire, il était au Ministère des Travaux Publics. Et il était docteur en droit. |
| Paris Centre ville | GN1: De formation. Ça veut dire qu'il avait fait des études de droit. Hum, hum. |
| Paris Centre ville | E1: Euh. |